La meilleure période pour partir à Las Terrenas va de février à avril : février et mars sont les mois les plus secs de l'année, et les baleines à bosse restent dans la baie de Samaná jusqu'au 31 mars. De décembre à avril, c'est la haute saison. L'été, que nous avons vécu sur place, est très chaud, mais la mer y est calme et la pluie discrète. De septembre à novembre, c'est la saison des pluies et le cœur de la saison des ouragans. Voici le climat mois par mois, d'après les relevés d'une vraie station météo et nos propres séjours, avec les dates à connaître en 2027.
La réponse courte : quel mois choisir ?
| Vous cherchez | Partez en |
|---|---|
| Le temps le plus sec | Février et mars |
| Les baleines à bosse | Du 15 janvier au 31 mars (pic en février) |
| Une mer calme pour la baignade | Mars et l'été, d'après nos séjours |
| Les vagues pour le surf | L'hiver, avec les houles du nord |
| Le vent pour le kitesurf | L'été, le vent le plus régulier |
| Moins de monde | Mai, juin, puis septembre à novembre |
| À éviter si vous n'aimez pas l'imprévu | Septembre à novembre |
Quel temps fait-il à Las Terrenas, mois par mois ?
Il fait chaud toute l'année : entre 30 et 33 °C l'après-midi, autour de 20 à 23 °C la nuit, et une mer à 26 °C en hiver, 29 °C à la fin de l'été. Ce qui change vraiment d'une saison à l'autre, c'est la pluie.
Et sur ce point, la plupart des sites de voyage se trompent. Les relevés de la station météo d'Arroyo Barril, à une quinzaine de kilomètres, donnent environ 2 200 mm de pluie par an, avec février comme mois le plus sec et novembre comme mois le plus pluvieux. Mai forme un deuxième pic, plus court. La péninsule de Samaná est l'une des régions les plus vertes du pays, et ce n'est pas un hasard.
| Mois | Max. | Pluie | Jours de pluie | Mer | En bref |
|---|---|---|---|---|---|
| Janvier | 30 °C | 143 mm | 11 | 26 °C | Haute saison, baleines dès le 15 |
| Février | 31 °C | 95 mm | 8 | 26 °C | Le plus sec, cœur de la saison des baleines |
| Mars | 31 °C | 108 mm | 7 | 26 °C | Sec et ensoleillé, baleines jusqu'au 31 |
| Avril | 32 °C | 142 mm | 9 | 26 °C | Fin de la haute saison, encore beau |
| Mai | 32 °C | 207 mm | 16 | 27 °C | Premier pic de pluie, tout est vert |
| Juin | 32 °C | 133 mm | 11 | 28 °C | Calme, peu de monde |
| Juillet | 32 °C | 183 mm | 12 | 28 °C | L'été, mer calme lors de notre séjour |
| Août | 32 °C | 229 mm | 14 | 28 °C | Chaud ; la saison des ouragans s'active |
| Septembre | 33 °C | 233 mm | 13 | 29 °C | Pic de la saison des ouragans |
| Octobre | 32 °C | 240 mm | 15 | 29 °C | Pluvieux et très tranquille |
| Novembre | 31 °C | 272 mm | 17 | 28 °C | Le plus pluvieux de l'année |
| Décembre | 30 °C | 182 mm | 14 | 27 °C | Les fêtes, averses encore fréquentes |
Températures et pluie : normales de la station d'Arroyo Barril (NOAA, 1991 à 2020), confirmées par les normales de l'office météo dominicain (ONAMET, aujourd'hui INDOMET). Température de la mer : Weatherspark. La station est plus abritée que la plage : à Cosón, la brise de mer rend les après-midi un peu plus douces.
Un mot rassurant sur ces chiffres : sous les tropiques, la pluie tombe surtout en averses, souvent intenses mais courtes. Une journée « de pluie » dans ce tableau, c'est très souvent une grosse averse, puis le soleil. Nos deux séjours l'ont confirmé : jamais une journée entière sous la pluie.

Décembre à avril : la haute saison, et la meilleure météo
C'est la période que choisissent la plupart des voyageurs, et pour de bonnes raisons. Février et mars sont les mois les plus secs, la chaleur est la plus douce de l'année, et du 15 janvier au 31 mars, des milliers de baleines à bosse viennent s'accoupler et mettre bas dans la baie de Samaná. C'est aussi la saison des vols directs depuis le Canada vers l'aéroport d'El Catey, à 25 minutes de la villa.
Deux nuances honnêtes. D'abord, décembre et janvier restent assez arrosés : les fronts froids qui descendent de l'Amérique du Nord apportent des averses sur la côte nord, et parfois une houle qui agite la mer. Ensuite, sur cette côte de l'Atlantique, les vagues montent souvent l'après-midi en hiver : on se baigne le matin, et les surfeurs prennent le relais. C'est la meilleure saison pour eux.
En mars, lors de notre séjour, la mer était très calme à Playa Cosón, et la baignade agréable tous les jours. Il y a eu quelques averses ponctuelles, le matin ou l'après-midi, mais jamais toute la journée. Nous y serons aussi en décembre et en janvier : on complétera cette section à notre retour.
En février, le pays vit aussi au rythme du Carnaval, les dimanches, jusqu'à la fête de l'Indépendance du 27 février. Tous les détails sur les baleines et les sorties en mer sont dans notre carnet des activités.


Mai et juin : l'entre-deux
Mai apporte le premier pic de pluie de l'année, avec des averses plus fréquentes, et une végétation qui explose. Juin est plus sec, plus calme, et la saison des ouragans, qui commence officiellement le 1er juin, y est très rarement active. Pour qui cherche la tranquillité, des plages presque vides en semaine et plus de choix d'hébergement, c'est un bon moment.
Juillet et août : l'été, comme nous l'avons vécu
Nous avons passé trois semaines à Las Terrenas, de la fin juillet au début du mois d'août. Notre bilan : pas une seule journée où les vagues nous ont empêchés de nous baigner à Playa Cosón, une mer chaude, autour de 28 °C, et pas une seule journée complète de pluie en trois semaines.
Ne nous le cachons pas : il fait très, très chaud, autour de 32 °C l'après-midi. On vit au rythme de la mer, de la piscine et de l'ombre, et on garde les sorties pour le matin. Bonne surprise en revanche : les moustiques sont vraiment tolérables, bien moins nombreux qu'on aurait pu le croire.
L'été, c'est aussi la saison la plus régulière pour le vent : les kitesurfeurs s'en donnent à cœur joie à Punta Popy, en général à partir du début de l'après-midi. Et vers le 16 juillet, Las Terrenas fête sa patronne, Notre-Dame du Carmen : plusieurs soirées de fête au village.
À savoir : en août, la saison des ouragans commence à s'activer. On en parle franchement plus bas.

Septembre à novembre : la saison des pluies, en toute franchise
C'est la période la plus arrosée : octobre et novembre reçoivent chacun plus de 240 mm de pluie, et novembre est le mois le plus pluvieux de l'année. C'est aussi le cœur de la saison des ouragans. En échange, la péninsule est d'un vert incroyable, la mer est à son plus chaud, autour de 29 °C, et le village vit à son rythme local, sans la foule.
Si vous partez à cette période, gardez de la souplesse dans votre programme et prenez une assurance voyage qui couvre l'annulation.

Faut-il avoir peur des ouragans à Las Terrenas ?
Non, mais il faut les connaître. La saison officielle va du 1er juin au 30 novembre, et l'essentiel de l'activité se concentre entre la mi-août et la mi-octobre, avec un pic statistique autour du 10 septembre, selon le National Hurricane Center américain.
Ce que disent les relevés historiques de Puerto Plata, la ville de la côte nord la mieux documentée : une tempête tropicale ou un ouragan passe à moins d'une centaine de kilomètres environ une saison sur quatre, et un ouragan environ une fois tous les treize ans. Autrement dit, la grande majorité des saisons passent sans incident. La péninsule n'est pas pour autant à l'abri : en septembre 2022, l'ouragan Fiona l'a traversée et a causé des dégâts à Samaná.
Notre conseil : si vous voyagez entre la mi-août et la fin octobre, suivez les prévisions du National Hurricane Center dans les jours qui précèdent le départ, et prenez une assurance voyage. Un ouragan s'annonce plusieurs jours à l'avance : on a le temps de s'organiser.

Y a-t-il des sargasses à Las Terrenas ?
Les sargasses, ces algues brunes qui s'échouent sur les plages des Caraïbes, arrivent surtout entre le printemps et la fin de l'été, avec un pic en juin et juillet. Selon le suivi de l'Université de Floride du Sud, 2025 a été une année record, et 2026 une année forte.
La côte nord de la péninsule de Samaná est généralement décrite comme bien moins touchée que la côte est, celle de Punta Cana. Mais soyons honnêtes : il n'existe pas de suivi officiel plage par plage à Las Terrenas, et les arrivées varient beaucoup d'une plage et d'une semaine à l'autre. Si vous voyagez entre mai et août, jetez un œil aux cartes de suivi avant de partir.
Notre expérience : ni en mars ni pendant nos trois semaines de l'été, nous n'avons vu de sargasses, à Playa Cosón comme sur les autres plages de Las Terrenas. Cela ne garantit rien pour votre séjour, mais c'est notre vécu.
Quand y a-t-il le plus de monde ? Les dates à connaître en 2027
La haute saison ne se remplit pas de façon uniforme. Voici les semaines où la demande grimpe, qu'il vaut mieux réserver tôt, ou éviter si vous cherchez le calme.
| Période | Pourquoi |
|---|---|
| 19 décembre 2026 au 4 janvier 2027 | Noël et le jour de l'An |
| 6 février au 8 mars | Vacances d'hiver en France (selon la zone) |
| Dimanches de février, 27 février | Carnaval et fête de l'Indépendance |
| 1er au 5 mars | Semaine de relâche au Québec (la plupart des régions) |
| 15 au 19 mars | Congé de mars en Ontario |
| 21 au 28 mars | Semaine sainte (Pâques le 28 mars) : la plus animée de l'année |
| Autour du 16 juillet | Fête patronale de Las Terrenas |
| Toute l'année, les fins de semaine | Les familles dominicaines sur les plages du village |
La Semaine sainte mérite une mention spéciale : c'est la grande semaine de vacances des Dominicains, et Las Terrenas fait salle comble, surtout le Jeudi saint. Ambiance garantie, mais restaurants pleins et plages animées. Pour le calme, Playa Cosón reste un refuge.
Quand y a-t-il des vols directs vers Samaná ?
L'aéroport de Samaná El Catey, à 25 minutes de la villa, reçoit surtout des vols saisonniers d'hiver. Depuis le Canada, Air Transat, WestJet et Air Canada y assurent des vols d'hiver, environ de la fin octobre à la fin avril, au départ de Montréal et de Toronto (et de Québec à partir de la mi-décembre). Depuis Paris, Air Caraïbes relie Orly à Samaná à partir du 4 janvier 2027, deux fois par semaine. Ces horaires changent d'une saison à l'autre : vérifiez auprès des compagnies.
Le reste de l'année, on passe en général par Saint-Domingue (aéroport Las Américas), à 2 h ou 2 h 30 de route ; Puerto Plata est une autre option, plus loin. Les options, les durées de trajet et les transferts sont détaillés dans notre guide pour venir à Las Terrenas.
Quelle saison pour quelle activité ?
| Activité | Le bon moment |
|---|---|
| Baleines à bosse | Du 15 janvier au 31 mars, pic en février |
| Surf | L'hiver, quand les houles du nord arrivent |
| Kitesurf | L'été surtout ; octobre et novembre sont les plus faibles |
| Baignade et snorkeling | Le matin toute l'année ; mer calme en mars et l'été lors de nos séjours |
| Bateau vers Playa Jackson | Les jours de mer calme, à réserver tôt en haute saison |
| Cascade El Limón | Toute l'année ; le sentier est boueux après la pluie |
| Route du café et du cacao | Toute l'année, de préférence le matin |
Tout le détail des sorties est dans Que faire à Las Terrenas ?
Notre verdict, selon votre voyage
Pour un premier séjour : février ou mars. Le temps le plus sec, les baleines, et toutes les excursions possibles. Évitez seulement la Semaine sainte si vous cherchez le calme.
En famille, l'été : juillet est une très belle option, si vous aimez la chaleur. La mer est calme, l'eau chaude, et le village vit à son rythme. C'est notre expérience.
Pour la tranquillité : juin, ou la fin avril après Pâques. Beau temps, peu de monde.
Pour les surfeurs : l'hiver. Pour les kitesurfeurs : l'été.
De septembre à novembre : c'est possible, la péninsule est magnifique et paisible, mais acceptez la pluie, gardez de la souplesse et prenez une bonne assurance.