Il periodo migliore per andare a Las Terrenas va da febbraio ad aprile: febbraio e marzo sono i mesi più secchi dell'anno, e le megattere restano nella baia di Samaná fino al 31 marzo. Da dicembre ad aprile è alta stagione. L'estate, che abbiamo vissuto sul posto, è molto calda, ma il mare è calmo e la pioggia discreta. Da settembre a novembre è la stagione delle piogge e il cuore della stagione degli uragani. Ecco il clima mese per mese, secondo i dati di una vera stazione meteorologica e i nostri soggiorni, con le date da conoscere nel 2027.
La risposta breve: quale mese scegliere?
| Cercate | Partite a |
|---|---|
| Il tempo più secco | Febbraio e marzo |
| Le megattere | Dal 15 gennaio al 31 marzo (picco a febbraio) |
| Un mare calmo per fare il bagno | Marzo e l'estate, secondo i nostri soggiorni |
| Le onde per il surf | L'inverno, con gli swell da nord |
| Il vento per il kitesurf | L'estate, il vento più regolare |
| Meno gente | Maggio, giugno, poi da settembre a novembre |
| Da evitare se non amate gli imprevisti | Da settembre a novembre |
Che tempo fa a Las Terrenas, mese per mese?
Fa caldo tutto l'anno: tra 30 e 33 °C il pomeriggio, da 20 a 23 °C circa la notte, e un mare a 26 °C d'inverno, 29 °C alla fine dell'estate. Quello che cambia davvero da una stagione all'altra è la pioggia.
E su questo punto, la maggior parte dei siti di viaggio sbaglia. I dati della stazione meteorologica di Arroyo Barril, a una quindicina di chilometri, indicano circa 2.200 mm di pioggia all'anno, con febbraio come mese più secco e novembre come mese più piovoso. Maggio forma un secondo picco, più breve. La penisola di Samaná è una delle regioni più verdi del Paese, e non è un caso.
| Mese | Max. | Pioggia | Giorni di pioggia | Mare | In breve |
|---|---|---|---|---|---|
| Gennaio | 30 °C | 143 mm | 11 | 26 °C | Alta stagione, balene dal 15 |
| Febbraio | 31 °C | 95 mm | 8 | 26 °C | Il più secco, cuore della stagione delle balene |
| Marzo | 31 °C | 108 mm | 7 | 26 °C | Secco e soleggiato, balene fino al 31 |
| Aprile | 32 °C | 142 mm | 9 | 26 °C | Fine dell'alta stagione, ancora bello |
| Maggio | 32 °C | 207 mm | 16 | 27 °C | Primo picco di pioggia, tutto è verde |
| Giugno | 32 °C | 133 mm | 11 | 28 °C | Calmo, poca gente |
| Luglio | 32 °C | 183 mm | 12 | 28 °C | L'estate, mare calmo durante il nostro soggiorno |
| Agosto | 32 °C | 229 mm | 14 | 28 °C | Caldo; la stagione degli uragani si risveglia |
| Settembre | 33 °C | 233 mm | 13 | 29 °C | Picco della stagione degli uragani |
| Ottobre | 32 °C | 240 mm | 15 | 29 °C | Piovoso e molto tranquillo |
| Novembre | 31 °C | 272 mm | 17 | 28 °C | Il più piovoso dell'anno |
| Dicembre | 30 °C | 182 mm | 14 | 27 °C | Le feste, acquazzoni ancora frequenti |
Temperature e pioggia: valori normali della stazione di Arroyo Barril (NOAA, dal 1991 al 2020), confermati dai valori normali dell'ufficio meteorologico dominicano (ONAMET, oggi INDOMET). Temperatura del mare: Weatherspark. La stazione è più riparata della spiaggia: a Cosón, la brezza marina rende i pomeriggi un po' più miti.
Una parola rassicurante su queste cifre: ai tropici, la pioggia cade soprattutto sotto forma di acquazzoni, spesso intensi ma brevi. Un giorno «di pioggia» in questa tabella è molto spesso un bell'acquazzone, e poi il sole. I nostri due soggiorni l'hanno confermato: mai una giornata intera sotto la pioggia.

Da dicembre ad aprile: l'alta stagione, e il tempo migliore
È il periodo scelto dalla maggior parte dei viaggiatori, e per buone ragioni. Febbraio e marzo sono i mesi più secchi, il caldo è il più dolce dell'anno, e dal 15 gennaio al 31 marzo migliaia di megattere arrivano nella baia di Samaná per accoppiarsi e partorire. È anche la stagione dei voli diretti dal Canada per l'aeroporto di El Catey, a 25 minuti dalla villa.
Due sfumature, in tutta onestà. Primo, dicembre e gennaio restano piuttosto piovosi: i fronti freddi che scendono dal Nord America portano acquazzoni sulla costa nord, e a volte uno swell che agita il mare. Secondo, su questa costa atlantica, d'inverno le onde si alzano spesso nel pomeriggio: il bagno si fa la mattina, poi tocca ai surfisti. Per loro è la stagione migliore.
A marzo, durante il nostro soggiorno, il mare era molto calmo a Playa Cosón, e il bagno piacevole tutti i giorni. C'è stato qualche acquazzone sporadico, la mattina o il pomeriggio, ma mai per tutta la giornata. Ci saremo anche a dicembre e a gennaio: completeremo questa sezione al nostro ritorno.
A febbraio, la Repubblica Dominicana vive anche al ritmo del Carnevale, ogni domenica, fino alla festa dell'Indipendenza del 27 febbraio. Tutti i dettagli sull'avvistamento delle balene e sulle uscite in mare sono nel nostro taccuino delle attività.


Maggio e giugno: la mezza stagione
Maggio porta il primo picco di pioggia dell'anno, con acquazzoni più frequenti e una vegetazione che esplode. Giugno è più secco e più calmo, e la stagione degli uragani, che inizia ufficialmente il 1° giugno, in questo mese è attiva molto di rado. Per chi cerca tranquillità, spiagge quasi deserte nei giorni feriali e più scelta di alloggi, è un buon momento.
Luglio e agosto: l'estate, come l'abbiamo vissuta
Abbiamo passato tre settimane a Las Terrenas, da fine luglio all'inizio di agosto. Il nostro bilancio: nemmeno un giorno in cui le onde ci abbiano impedito di fare il bagno a Playa Cosón, un mare caldo, intorno ai 28 °C, e nemmeno una giornata intera di pioggia in tre settimane.
Non nascondiamocelo: fa molto, molto caldo, intorno ai 32 °C il pomeriggio. Si vive al ritmo del mare, della piscina e dell'ombra, e le uscite si fanno la mattina. Bella sorpresa, invece: le zanzare sono davvero sopportabili, molto meno numerose di quanto si potesse temere.
L'estate è anche la stagione in cui il vento è più regolare: i kitesurfisti se la godono a Punta Popy, in genere dal primo pomeriggio. E verso il 16 luglio, Las Terrenas festeggia la sua patrona, la Madonna del Carmine: diverse serate di festa in paese.
Da sapere: ad agosto, la stagione degli uragani comincia a farsi attiva. Ne parliamo apertamente più sotto.

Da settembre a novembre: la stagione delle piogge, in tutta franchezza
È il periodo più piovoso: ottobre e novembre ricevono ciascuno più di 240 mm di pioggia, e novembre è il mese più piovoso dell'anno. È anche il cuore della stagione degli uragani. In cambio, la penisola è di un verde incredibile, il mare è al massimo del suo calore, intorno ai 29 °C, e il paese vive al suo ritmo locale, senza la folla.
Se partite in questo periodo, tenete un programma flessibile e stipulate un'assicurazione di viaggio che copra l'annullamento.

Bisogna avere paura degli uragani a Las Terrenas?
No, ma bisogna conoscerli. La stagione ufficiale va dal 1° giugno al 30 novembre, e il grosso dell'attività si concentra tra metà agosto e metà ottobre, con un picco statistico intorno al 10 settembre, secondo il National Hurricane Center americano.
Ecco cosa dicono i dati storici di Puerto Plata, la città della costa nord meglio documentata: una tempesta tropicale o un uragano passa a meno di un centinaio di chilometri circa una stagione su quattro, e un uragano circa una volta ogni tredici anni. In altre parole, la grande maggioranza delle stagioni passa senza problemi. La penisola, però, non è al riparo: a settembre 2022 l'uragano Fiona l'ha attraversata e ha causato danni a Samaná.
Il nostro consiglio: se viaggiate tra metà agosto e fine ottobre, seguite le previsioni del National Hurricane Center nei giorni che precedono la partenza, e stipulate un'assicurazione di viaggio. Un uragano si annuncia con diversi giorni di anticipo: c'è il tempo di organizzarsi.

Ci sono i sargassi a Las Terrenas?
I sargassi, le alghe brune che si arenano sulle spiagge dei Caraibi, arrivano soprattutto tra la primavera e la fine dell'estate, con un picco a giugno e luglio. Secondo il monitoraggio della University of South Florida, il 2025 è stato un anno record, e il 2026 un anno intenso.
La costa nord della penisola di Samaná è descritta in genere come molto meno colpita della costa est, quella di Punta Cana. Ma siamo onesti: a Las Terrenas non esiste un monitoraggio ufficiale spiaggia per spiaggia, e gli arrivi variano molto da una spiaggia all'altra e da una settimana all'altra. Se viaggiate tra maggio e agosto, date un'occhiata alle mappe di monitoraggio prima di partire.
La nostra esperienza: né a marzo né durante le nostre tre settimane d'estate abbiamo visto sargassi, né a Playa Cosón né sulle altre spiagge di Las Terrenas. Non è una garanzia per il vostro soggiorno, ma è quello che abbiamo vissuto.
Quando c'è più gente? Le date da conoscere nel 2027
L'alta stagione non si riempie in modo uniforme. Ecco le settimane in cui la domanda sale: conviene prenotarle presto, o evitarle se cercate la calma.
| Periodo | Perché |
|---|---|
| Dal 19 dicembre 2026 al 4 gennaio 2027 | Natale e Capodanno |
| Dal 6 febbraio all'8 marzo | Vacanze scolastiche invernali in Francia (a seconda della zona) |
| Le domeniche di febbraio, il 27 febbraio | Carnevale e festa dell'Indipendenza |
| Dal 1° al 5 marzo | Vacanze scolastiche di primavera in Québec (nella maggior parte delle regioni) |
| Dal 15 al 19 marzo | March Break, le vacanze scolastiche di marzo in Ontario |
| Dal 21 al 28 marzo | Settimana Santa (Pasqua il 28 marzo): la più animata dell'anno |
| Intorno al 16 luglio | Festa patronale di Las Terrenas |
| Tutto l'anno, nei fine settimana | Le famiglie dominicane sulle spiagge del paese |
La Settimana Santa merita una menzione speciale: la Semana Santa è la grande settimana di vacanza dei dominicani, e Las Terrenas fa il tutto esaurito, soprattutto il Giovedì Santo. Atmosfera garantita, ma ristoranti pieni e spiagge animate. Per la calma, Playa Cosón resta un rifugio.
Quando ci sono voli diretti per Samaná?
L'aeroporto di Samaná El Catey, a 25 minuti dalla villa, riceve soprattutto voli stagionali invernali. Dal Canada, Air Transat, WestJet e Air Canada operano voli invernali, all'incirca da fine ottobre a fine aprile, in partenza da Montréal e da Toronto (e da Québec da metà dicembre). Da Parigi, Air Caraïbes collega Orly a Samaná dal 4 gennaio 2027, due volte a settimana. Questi orari cambiano da una stagione all'altra: verificate con le compagnie.
Nel resto dell'anno si passa in genere da Santo Domingo (aeroporto Las Américas), da 2 ore a 2 ore e mezza di strada; Puerto Plata è un'altra opzione, più lontana. Le alternative, i tempi di percorrenza e i transfer sono spiegati nel dettaglio nella nostra guida su come arrivare a Las Terrenas.
Quale stagione per quale attività?
| Attività | Il momento giusto |
|---|---|
| Avvistamento delle balene | Dal 15 gennaio al 31 marzo, picco a febbraio |
| Surf | L'inverno, quando arrivano gli swell da nord |
| Kitesurf | Soprattutto d'estate; ottobre e novembre sono i mesi con meno vento |
| Bagno e snorkeling | La mattina tutto l'anno; mare calmo a marzo e d'estate durante i nostri soggiorni |
| Barca per Playa Jackson | Nei giorni di mare calmo, da prenotare presto in alta stagione |
| Cascata El Limón | Tutto l'anno; il sentiero è fangoso dopo la pioggia |
| Strada del caffè e del cacao | Tutto l'anno, preferibilmente la mattina |
Tutti i dettagli sulle uscite sono in Cosa fare a Las Terrenas?
Il nostro verdetto, in base al vostro viaggio
Per un primo soggiorno: febbraio o marzo. Il tempo più secco, le balene, e tutte le escursioni possibili. Evitate solo la Settimana Santa se cercate la calma.
In famiglia, d'estate: luglio è un'ottima opzione, se amate il caldo. Il mare è calmo, l'acqua calda, e il paese vive al suo ritmo. È la nostra esperienza.
Per la tranquillità: giugno, o fine aprile dopo Pasqua. Bel tempo, poca gente.
Per i surfisti: l'inverno. Per i kitesurfisti: l'estate.
Da settembre a novembre: si può fare, la penisola è magnifica e tranquilla, ma accettate la pioggia, tenete un programma flessibile e stipulate una buona assicurazione.